原標(biāo)題：游客體驗(yàn)騎馬不慎摔傷，斷了11顆牙（主題）
【資料圖】
青浦法院悉心調(diào)解達(dá)成賠償協(xié)議（副題）
法治報(bào)記者 胡蝶飛?法治報(bào)通訊員 王聰
郝麗（化名）帶著女兒到景點(diǎn)游玩，體驗(yàn)騎馬項(xiàng)目時(shí)，兩人由一位教練負(fù)責(zé)牽引、保護(hù)。教練牽著女兒的馬走遠(yuǎn)了，郝麗的馬突然加速前進(jìn)，沒(méi)什么騎馬經(jīng)驗(yàn)的她直接摔下了馬，摔斷了11顆牙，經(jīng)鑒定構(gòu)成十級(jí)傷殘。
郝麗找到馬場(chǎng)理論，誰(shuí)知馬場(chǎng)卻說(shuō)她應(yīng)自甘風(fēng)險(xiǎn)？
近日，上海市青浦區(qū)人民法院審理了這起案件。在法官悉心調(diào)解下，雙方最終達(dá)成了賠償協(xié)議。
體驗(yàn)騎馬卻不慎摔傷
2022年的一個(gè)節(jié)假日，郝麗與女兒在上海某公司所屬的野騎牧場(chǎng)體驗(yàn)騎馬項(xiàng)目。
郝麗和女兒一人一馬，由一名教練保護(hù)陪同，教練牽引著女兒所騎的馬在前，郝麗跟在后面。一開(kāi)始，兩匹馬的前后距離并不遠(yuǎn)，隨后逐漸拉開(kāi)了距離。在經(jīng)過(guò)一拐彎處時(shí)，郝麗已看不到教練和女兒。這時(shí)馬匹突然向前加速奔跑，郝麗駕馭馬匹經(jīng)驗(yàn)不足，直接摔下了馬。
后經(jīng)臨床診斷：郝麗面部損傷、牙折斷，下頜骨骨折，下頜牙槽骨缺失。經(jīng)鑒定，郝麗共缺失11枚牙齒，構(gòu)成十級(jí)傷殘。郝麗以被告違反安全保障義務(wù)為由訴諸法院，請(qǐng)求被告支付醫(yī)療費(fèi)、誤工費(fèi)、殘疾賠償金等共計(jì)31萬(wàn)余元。
郝麗訴稱，被告在諸多方面均未盡到安全保障義務(wù)：未告知騎馬運(yùn)動(dòng)的風(fēng)險(xiǎn)性且路邊無(wú)任何警示標(biāo)志；雖提供了頭盔護(hù)具，但頭盔只是一個(gè)帽子，無(wú)法完成保護(hù)頭部安全，下頜全部暴露在外，郝麗因此下頜受傷。
索賠遭拒訴至法院
郝麗稱，自己是第一次參加騎馬活動(dòng)，對(duì)馬匹沒(méi)有控制的能力，而被告未安排工作人員輔助騎行，也未能就騎馬過(guò)程中的操作規(guī)范、注意事項(xiàng)給予充分、適當(dāng)?shù)闹笇?dǎo)。騎行中，一名工作人員負(fù)責(zé)兩人的騎行，不符合“一人一馬”的安全要求。
馬場(chǎng)方面辯稱，自己盡到了合理限度內(nèi)的安全保障義務(wù)，不應(yīng)對(duì)郝麗承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任。被告向郝麗履行了保護(hù)義務(wù)，例如被告為郝麗購(gòu)買(mǎi)了人身意外保險(xiǎn)，并向郝麗提供了安全防護(hù)用具，包括頭盔、護(hù)膝、手套等全套防護(hù)用具，馬匹的馬鞍上裝有固定大型拉環(huán)。另外，被告向郝麗履行了告知和提醒義務(wù)，被告將騎馬的注意事項(xiàng)、安全提示張貼于被告的經(jīng)營(yíng)場(chǎng)所內(nèi)，并在上馬前安排專業(yè)人員告知郝麗騎馬注意事項(xiàng)及手腳的正確安放位置。而且，在郝麗受傷后，被告在第一時(shí)間履行了積極的救助義務(wù)。
郝麗也陳述，在騎行過(guò)程中，由于事發(fā)突然而驚慌，未能按照事先告知的注意事項(xiàng)進(jìn)行規(guī)范操作，甚至做出緊拉韁繩的錯(cuò)誤動(dòng)作，可能導(dǎo)致馬匹受驚，墜下馬匹，故被告認(rèn)為此次事件的發(fā)生源于郝麗的不當(dāng)操作，郝麗自身負(fù)有未能盡到一般謹(jǐn)慎義務(wù)的過(guò)錯(cuò)，應(yīng)當(dāng)由其承擔(dān)損害結(jié)果。
悉心調(diào)解化解糾紛
為了查明當(dāng)事人摔倒的真實(shí)原因等案件事實(shí)，承辦法官前往被告經(jīng)營(yíng)的野騎牧場(chǎng)，與郝麗本人及當(dāng)時(shí)為郝麗提供服務(wù)的騎馬教練進(jìn)行細(xì)致的詢問(wèn)，并實(shí)地查看牧場(chǎng)騎行路線、摔倒現(xiàn)場(chǎng)等情況。
承辦法官向雙方釋法明理，被告作為野騎馬場(chǎng)的經(jīng)營(yíng)者，應(yīng)盡到提示、告知、保護(hù)義務(wù)。同時(shí)，郝麗作為成年人，體驗(yàn)騎馬等具有一定危險(xiǎn)性的活動(dòng)項(xiàng)目，應(yīng)承擔(dān)一定的注意義務(wù)，對(duì)其不當(dāng)操作所致自身?yè)p害，其應(yīng)承擔(dān)一定責(zé)任。在法官的組織下，雙方握手言和，最終以調(diào)解結(jié)案，被告同意賠付郝麗醫(yī)療費(fèi)、殘疾賠償金、護(hù)理費(fèi)。
【法官說(shuō)法】
自甘風(fēng)險(xiǎn)又稱自甘冒險(xiǎn)，通俗地講，是指受害人事先了解為某項(xiàng)行為可能伴隨著風(fēng)險(xiǎn)、損失或事故，但仍自愿此行為，并同意自行承擔(dān)可能的后果。
《民法典》第1176條第一款規(guī)定：自愿參加具有一定風(fēng)險(xiǎn)的文體活動(dòng)，因其他參加者的行為受到損害的，受害人不得請(qǐng)求其他參加者承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任；但是，其他參加者對(duì)損害的發(fā)生有故意或者重大過(guò)失的除外。本案中郝麗并不是因其他騎馬人員的行為受傷，因此不適用《民法典》中第1176條第一款規(guī)定?！睹穹ǖ洹返?176條第二款規(guī)定：活動(dòng)組織者的責(zé)任適用本法第1198條至第1201條的規(guī)定。即使在適用自甘風(fēng)險(xiǎn)規(guī)則的領(lǐng)域，也不能排除活動(dòng)組織者的安全保障義務(wù)?！睹穹ǖ洹返?198條規(guī)定：賓館、商場(chǎng)、銀行、車(chē)站、機(jī)場(chǎng)、體育場(chǎng)館、娛樂(lè)場(chǎng)所等經(jīng)營(yíng)場(chǎng)所、公共場(chǎng)所的經(jīng)營(yíng)者、管理者或者群眾性活動(dòng)的組織者，未盡到安全保障義務(wù)，造成他人損害的，應(yīng)當(dāng)承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任。
標(biāo)簽： 注意事項(xiàng) 侵權(quán)責(zé)任 殘疾賠償金 十級(jí)傷殘 承辦法官
