您的位置:首頁 >藝術(shù) >

《洋麻將》濮存昕:地區(qū)發(fā)展離不開文化交流

2020-11-23 10:03:48 來源:羊城晚報(bào)

濮存昕在邛海邊接受采訪

11月7日至24日,2020中國·西昌大涼山國際戲劇節(jié)(以下簡稱“大涼山戲劇節(jié)”)在四川涼山舉行。本屆大涼山戲劇節(jié)以“回歸和凝望”為主題,踐行“戲劇即生活”的理念,倡導(dǎo)戲劇創(chuàng)作社會(huì)化、戲劇欣賞大眾化。16日,中國戲劇家協(xié)會(huì)主席、著名演員濮存昕在邛海邊接受了羊城晚報(bào)等媒體采訪。

發(fā)現(xiàn):買票看戲的老百姓多了

作為大涼山戲劇節(jié)的主要發(fā)起人之一,濮存昕表示,自己第一次來大涼山時(shí)是做公益活動(dòng),后來收到戲劇節(jié)藝委會(huì)執(zhí)行總監(jiān)李亭的邀請(qǐng),“她說要在涼山舉辦戲劇節(jié),當(dāng)時(shí)我還覺得有些意外”。再到西昌調(diào)研時(shí),濮存昕發(fā)現(xiàn),大涼山有著豐富的民族文化資源,當(dāng)?shù)乩习傩漳芨枭莆?,還擁有自己的涼山交響樂團(tuán):“這里豐富的民族文化資源對(duì)國際戲劇創(chuàng)作者來說非常迷人,非常有吸引力。”

濮存昕發(fā)現(xiàn),西昌有著現(xiàn)代化基礎(chǔ)硬件條件,比如有劇場、廣場等各種規(guī)格的藝術(shù)場館,并且涼山文旅集團(tuán)也有大型活動(dòng)的接待能力,“觀眾看多了扎根知名大城市的戲劇節(jié),‘求新’是所有人都會(huì)有的必然心理”。最終,這個(gè)遠(yuǎn)離國內(nèi)大城市的“戲劇香格里拉”漸漸有了雛形。濮存昕介紹:“從去年開始,戲劇節(jié)主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)每年都用一整年的時(shí)間沉淀積累,好好選劇好好打磨,最后用10天左右集中呈現(xiàn)。”

受疫情影響,與去年舉辦的首屆戲劇節(jié)相比,本屆戲劇節(jié)遺憾地少了些國外劇目。濮存昕坦言,戲劇節(jié)能夠如期舉辦確實(shí)不容易,目前劇場按75%荷載量售票,但大家也意外地發(fā)現(xiàn),來涼山追劇的文藝青年、當(dāng)?shù)刭I票來看戲的老百姓多了,“買票這個(gè)文化消費(fèi)習(xí)慣,能讓戲劇節(jié)的運(yùn)營進(jìn)入一個(gè)良性循環(huán)”。濮存昕認(rèn)為,戲劇來到大涼山,或許無法像直播帶貨、電商助農(nóng)那樣,對(duì)地域的經(jīng)濟(jì)發(fā)展有直接作用,但文化的浸潤是潛移默化的,“一個(gè)地區(qū)要發(fā)展,就離不開文化交流,國際戲劇節(jié)就是承載這種交流的良好形式。”

作品:首演心態(tài)再演《洋麻將》

本屆戲劇節(jié)戲劇展演版塊有超過50部戲劇作品,300多場演出,分別在“金木水火土”五大空間陸續(xù)上演。17日、18日,濮存昕在本次戲劇節(jié)上獻(xiàn)演北京人民藝術(shù)劇院的著名大戲《洋麻將》。接受采訪時(shí)濮存昕表示:“盡管演過多次,但這次走出北京來到?jīng)錾?,我是懷著首演的心態(tài)來的。”

《洋麻將》是美國作家唐納德·柯培恩的成名作,講述了兩位歷盡人生坎坷,被社會(huì)、家人遺棄的孤寡老人在一家養(yǎng)老院內(nèi)玩紙牌排遣郁悶的故事,揭示了功利社會(huì)中淡漠的人際關(guān)系。1985年,導(dǎo)演夏淳將《洋麻將》搬上了北京人藝的舞臺(tái),演員于是之和朱琳。2014年開始,該部作品由唐燁導(dǎo)演,濮存昕、龔麗君出演,持續(xù)至今。

該劇僅靠兩個(gè)演員撐滿全場,臺(tái)詞密集。因此,盡管在今年8月剛剛復(fù)演過該劇,到達(dá)涼山后,濮存昕又開始跟對(duì)手演員龔麗君和導(dǎo)演唐燁順讀劇本。過程中,飾演“牌品不好”的馬丁一角的濮存昕全情投入,“已經(jīng)弄折了兩根拐棍,拍壞了一張桌子”。

“只有兩個(gè)演員,出行相對(duì)簡單,又是代表北京人藝水準(zhǔn)的表演范本,促成了這部作品此次大涼山之行。”該劇導(dǎo)演唐燁在《洋麻將》創(chuàng)作分享會(huì)上透露,“由于劇場硬件設(shè)施不同,該劇此次會(huì)有一個(gè)和以往演出不一樣的結(jié)尾。”(文/圖 記者 艾修煜)